CO129-140 - Public Offices - 1869 — Page 237

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

The original text has been proofread and corrected as follows:

In the reply to this Letter the following Number should be quoted.

3361

Gor? inf?

32. 11 March 1889

626

Sir,

235

2734

Treasury, Chambers. 7 March 1869.

I am directed by the Lords Commissioners of Her Majesty's Treasury to state, for the information of Lord Granville, with reference to your letter of the 24th ult., that they will approve of the payment to him, out of Colonial funds, the sum of £849, being part of the value of certain furniture provided by Messrs. Morrison, for the Government House at Hong Kong, which it is considered desirable to retain for the convenience of future Governors, as recommended by the Secretary of State.

Colonial Office,

The Under Secretary of State,

Your obedient Servant,

Willing ...

Page information has been preserved where applicable, but in this case, the original text did not contain clear "Page XX" indicators. The text has been formatted according to the given rules, with corrections made for spelling, spacing, and minor reordering for clarity without altering the original content's tone or style.

The corrected text is now presented in HTML format as requested.

Edit History

2026-05-20 08:51:27 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
The original text has been proofread and corrected as follows: In the reply to this Letter the following Number should be quoted. 3361 Gor? inf? 32. 11 March 1889 626 Sir, 235 2734 Treasury, Chambers. 7 March 1869. I am directed by the Lords Commissioners of Her Majesty's Treasury to state, for the information of Lord Granville, with reference to your letter of the 24th ult., that they will approve of the payment to him, out of Colonial funds, the sum of £849, being part of the value of certain furniture provided by Messrs. Morrison, for the Government House at Hong Kong, which it is considered desirable to retain for the convenience of future Governors, as recommended by the Secretary of State. Colonial Office, The Under Secretary of State, Your obedient Servant, Willing ... Page information has been preserved where applicable, but in this case, the original text did not contain clear "Page XX" indicators. The text has been formatted according to the given rules, with corrections made for spelling, spacing, and minor reordering for clarity without altering the original content's tone or style. The corrected text is now presented in HTML format as requested.
Baseline (Original)
In the reply to this Letter the following Number should be quoted. 3361 Gor? inf? 32.11 March 1889 626 Sir 235 2734 trong chung RECENT Treasury Treasury, Chambers. 7 fillarch 1869. MARIO 1869 G I am directed by the Lords Commissioners of other Majesty', Treasury to state for the information of Lord Granville, with reference A your letter of the 24th who that ally fold approve offtter payment to his of illae Donnell Colonial funds, the sum of $849 out of the value of certain duriture provided bytein for the Government House at 1753/68. Hory. Kory, which it is considered dristle to retain for the converence of furture Governors, as recommended by the Secretary of State Ja али, Sii The Under Secretary of State your obedient Servant Colonial office Willing La
2026-05-20 08:51:27 · Baseline
View content

In the reply to this Letter the following

Number should be quoted.

3361

Gor? inf?

32.11 March 1889

626

Sir

235

2734 trong chung RECENT Treasury

Treasury, Chambers. 7 fillarch 1869.

MARIO 1869

G

I am directed by the Lords Commissioners of other Majesty', Treasury to state for the information of Lord Granville, with reference A your letter of the 24th who that ally fold approve offtter payment to his of illae Donnell

Colonial funds, the sum of $849

out of

the value of certain duriture provided bytein for the Government House at

1753/68. Hory. Kory, which it is considered dristle

to retain for the converence of furture Governors, as recommended by the Secretary

of State

Ja

али,

Sii

The Under Secretary of State your obedient Servant

Colonial office

Willing La

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.